Augusztusi posztdombokon

By | 2014-08-27

A Sziveri János Intézet is részt vett a veszprémi Ex Symposion Alapítvány és a kishegyesi (Vajdaság, Szerbia) Dombos Fest által szervezett, az első világháború kitöréséről megemlékező irodalmi-művészeti rendezvényen. Az intézet folyóirat-találkozó szervezésével járult hozzá a programhoz.

A 2014. augusztus 22-én és 23-án a bánsági Nagykikindán és a bácskai Kishegyesen megrendezett eseményen, a párbeszéd és együttműködés jegyében a szarajevói Sarajevske sveske/bilježnice (Szarajevói Füzetek), a zágrábi Quorum folyóirat, a nagykikindai Kikinda Short rövidpróza-fesztivál csapata, valamint az Ex Symposion folyóirat szerkesztősége vett részt. Záróeseményként az idén tavasszal a veszprémi Sziveri-megemlékezésen is nagy sikerrel szerepelt Bakos Árpád–Miroslav Jovančić duó adott koncertet I. világháborús katonadalokból, illetve magyar és délszláv népzenei feldolgozásokból, valamint előadták Sziveri János Bábel című versének megzenésített változatát. A kishegyesi rendezvényen kiállítottuk a Sziveri János Intézet által meghirdetett 1914-es mail art-pályázat anyagát is. A rendezvény a DombosFest nyár végi eseményének programjába illeszkedett, amelyen, számos író- és művészvendég mellett aktívan részt vett az újvidéki Híd folyóirat fiatal alkotóiból álló Híd Kör. A rendezvény az Első Világháborús Centenáriumi Emlékbizottság támogatásával valósult meg.

P8220989-1024x586
A nagykikindai eseményt augusztus 22-én, pénteken este a városi könyvtár udvarán rendezték meg helyi partnereink, a Kikinda Short szervezői. Balról jobbra Mesés Péter, Radics Viktória és Józsa Márta, a veszprémi Ex Symposion szerkesztői, Srđan Papić, a Kikinda Short szervezője, Marko Pogačar horvát költő, Ladányi István, a Sziveri János Intézet vezetője, Slađan Lipovec horvát költő, a zágrábi Quorum szerkesztője, Marija Grujić irodalomtörténész és Tatjana Rosić irodalomtörténész, kritikus, a Sarajevske sveske / Sarajevske bilježnice szerkesztője.
Forrás: kikinda.civilon.com
 
DSC_0244
Készül az 1914 hívószavú mail art-kiállítás a kishegyesi Kátai-tanya sajátosan inspiratív környezetében
 
DSC_0245
A Kátai-tanya etno stílusú amfiteátruma autentikusan levegős környezetet biztosított az I. világháborús levelezőlapokat is idéző mail art-kiállításnak
 

DSC_0276

DSC_0280
Levelek, gerendák, spaletták
 
DSC_0281
Új környezetben új jelentések tapadnak az alkotásokhoz
 
DSC_0288
A Híd Kör fiatal alkotói bátran és kreatívan installálták a kiállítást
 
DSC_0293
Mészáros Tibor tolmács és Ladányi István, a Sziveri János Intézet vezetője a kiállítás-megnyitón
 
DSC_0307
A Sarajevske sveske/Sarajevske bilježnice folyóirat bemutatása. Mészáros Tibor, Marija Grujić, Tatjana Rosić és Ladányi István
 
DSC_0299
A Sarajevske sveske / Sarajevske bilježnice szerkesztési koncepcióját és az 1914-es emlékszámot Tatjana Rosić szerkesztőnő mutatta be
 
DSC_0307
Fesztivál a fesztiválon. A Kikinda Short nemzetközi rövidpróza-fesztivál szervezői az aktuális találkozó szervezőinek kérdéseire válaszolnak. Virág Gábor, a Dombos Fest szervezője, Srđan Papić és Vera Papić, a kikindai fesztivál és kulturális élet motorjai, valamint Ladányi István, az aktuális találkozó szervezője beszélgetnek
 
DSC_0313
Slađan Lipovec fotografál
 
DSC_0314
Közvetített valóság
 
DSC_0330
1914 feketén-fehéren. Figurák vagyunk egy sakktáblán
 
DSC_0334
A zágrábi Quorum bemutatója a kishegyesi Kátai-tanya amfiteátrumában: Slađan Lipovec költő, felelős szerkesztő, Marko Pogačar költő, szerkesztő és Ladányi István, a bemutató moderátora
 
DSC_0344
Slađan Lipovec és Marko Pogačar, a zágrábi Quorum szerkesztői a quorumok mögött, illetve Sirbik Attila faliképe előtt
 
DSC_0365
A spaletták alatt Mesés Péter bemutatja az 1914-es Ex Symposiont. Mellette Józsa Márta türelmesen vár
 
DSC_0372
Összehangolt páros: Bakos Árpád és Miroslav Jovančić
 
Fotó: Brenner János
LI

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé.